top of page

Interpreting Studies

A translator is a unique and attractive profession for those who want to see the world through the eyes of different people.


Translation studies is a combination of comparative literature, cultural studies, computer science, history, linguistics, philosophy, and rhetoric.


Despite the widespread use of english, translation skills are becoming increasingly important. Today's multicultural and multilingual society requires effective, efficient and sensitive communication between languages and cultures. It is important for the development of education and the state economy.

Program goals

1

Formation of social-personal qualities and skills of a student, such as tolerance, empathy, conflict resolution, time management, leadership. That contribute to his/her mobility and success in the labor market

2

Training a graduate with professional skills of consecutive and written translation in special areas, capable of professional self-realization, including overseas

learning outcomes

1
.
Independently solves professional problems in the field of work and learning, chooses solutions from the recommended options, using integrated methods and approaches
2
.
Navigates the modern world using a set of integrated theoretical knowledge necessary to solve various types of practical problems, adhering to a healthy lifestyle and preserving ecology
3
.
Provides intercultural communication in russian, kyrgyz, english (level not lower than b2), second foreign language (not lower than a2)
4
.
Translates and interprets, observing phonetic, grammatical, and lexical norms
5
.
Performs research activities in the field of translation studies and intercultural communication

faculty

courses:
Academic Writing, English Language, Practical English
professor:
Kuzheleva А. М.
Head of department
Email:
kuzheleva_a@iuca.kg
courses:
Practical translation course, Practical interpreting course, Introduction to specialty, Lexicology, Basics of stylistics
professor:
Stepanova L. I.
A faculty member
Email:
stepanova_l@iuca.kg
courses:
English for Specific Purposes, English Language, Theoretical Phonology
professor:
Imanalieva N.D.
A faculty member
Email:
imanalieva_n@iuca.kg
courses:
Intensive English, English Language, English for Specific Purposes
professor:
Dzheldzhemysheva N.T.
A faculty member
Email:
dzheldzhemysheva_n@iuca.kg
courses:
Intensive English, English Language
professor:
Yusupakhunova R.M.
A faculty member
Email:
iusupakhunova_r@iuca.kg
courses:
Intensive English, English Language, English for Specific Purposes
professor:
Egemberdieva A.A.
A faculty member
Email:
egemberdieva_a@iuca.kg
courses:
English Language, English for Specific Purposes
professor:
Shersheev N.T.
A faculty member
Email:
sharsheev_n@iuca.kg
courses:
Intensive English, English Language, English for Specific Purposes
professor:
Zamirbek kyzy Izat
A faculty member
Email:
zamirbek_kyzy_i@iuca.kg
courses:
Chinese
professor:
Sharsheeva D.
A faculty member
Email:
sharsheeva_d@iuca.kg
courses:
Chinese
professor:
Kadyralieva A.A.
A faculty member
Email:
kadyralieva_a@iuca.kg
courses:
German
professor:
Abdrakhmanova R.D.
A faculty member
Email:
abdrakhmanova_r@iuca.kg
courses:
Intro to Linguistics, Ancient Languages and Cultures
professor:
Valvakov R.V.
A faculty member
Email:
valvakov_r@iuca.kg
courses:
Foreign language, Practical English
professor:
Durova E.V.
A faculty member
Email:
durova_e@iuca.kg
courses:
Scientific and Technical Translation
professor:
Ruzieva N.V.
A faculty member
Email:
ruzieva_n@iuca.kg
bottom of page